วันศุกร์ที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2557

วิธีจำคำศัพท์ง่ายๆ จำได้นาน โดยไม่ต้องท่อง !!WoW



เมื่อพูดถึงภาษาอังกฤษแล้ว อีกสิ่งที่จะต้องนึกถึงต่อมาเลยก็คือ คำศัพท์
เราเรียนภาษาอังกฤษกันมาตั้งแต่เด็กๆ ตั้งแต่อนุบาล ผ่านคำศัพท์มาก็เยอะมากมาย
แต่ปัญหาก็คือ ทำไม๊ ทำไม ถึงยังจำคำศัพท์พวกนั้นไม่ได้สักที??

น้องๆเคยเจอสถานการณ์แบบนี้ไหมคะ.......
-คำศัพท์คำนี้คุ้นมาก เคยเจอหลายรอบมาก แต่จำไม่ได้ซ้ากที??
-จำคำศัพท์สลับกัน เพราะมันเขียนคล้ายกัน เช่น accept-except-expect คำไหนแปลว่าคาดหวัง ยอมรับ หรือยกเว้นกันแน่น๊า???
-เคยไหมคะ ก่อนสอบ ท่องศัพท์ผลัดกันกับเพื่อน ฉันบอกคำนี้แล้วเธอแปลนะ หรือท่องเองโดยเอามือปิดคำแปลไว้แล้วท่อง พอเข้าไปสอบเสร็จ ออกมาปุ๊บลืมคำศัพท์ที่ท่องซะหมดเลย --"
-ขี้เกียจท่องศัพท์ เพราะมันเยอะซะเหลือเกิน ท่องไปยังไง๊ยังไง ก็ลืมอยู่ดี T_T

สาเหตุที่เราจำศัพท์ไม่ได้ขึ้นใจสักทีก็เพราะ วิธีการท่องนั้นเป็นความจำระยะสั้นยังไงล่ะคะ!!!
" ความจำระยะสั้น(short-term memory) หมายถึง ความจำซึ่งเราตั้งใจจดจำไว้ชั่วคราวไม่กี่นาที และถ้าไม่มีการทบทวนความทรงจำก็จะลืมไปได้เช่นกัน "
เคยคิดบ้างไหมว่า เราท่องศัพท์มาตั้งนาน ตั้งแต่เด็กๆเลย แต่เราสามารถจำได้แค่ช่วงเวลาเพียงสั้นๆเท่านั้น!!
" นักวิจัยและนักจิตวิทยาได้ทำการวิจัยและพบว่า การท่องศัพท์แบบทวนคำศัพท์ซ้ำๆ ไปมา (repeat) เป็นการป้อนข้อมูลเข้าหน่วยความจำใน “ระยะสั้น” เท่านั้น "

แล้วจะจำคำศัพท์ยังไงดีล่ะ ถึงจะจำได้นาน ขึ้นใจในระยะยาว???
เราก็แค่เปลี่ยนการจำระยะสั้น ให้เป็นความจำระยะยาว ยังไงล่ะคะ.....
ความจำระยะยาว (long-term memory) หมายถึงความจำที่เราทบทวนอยู่เสมอ ทำให้เปลี่ยนจากความจำระยะสั้นมาเป็นความจำระยะยาว ซึ่งอาจอยู่ได้นานเป็นปี หรือตลอดชีวิตก็ได้ "

จากประสบการณ์ตรงของพี่เอิงนะคะ การจำคำศัพท์ในระยะยาวโดยที่ไม่ต้องท่องนั้น มาจากการดูคำศัพท์เหล่านั้นบ่อยๆ อ่านบ่อยๆและใช้บ่อยๆ 
ยกตัวอย่าง สิ่งที่พี่เอิงเคยทำนะคะ ตอนม.3 ช่วงปิดเทอม พี่เอิงเคยท่องคำศัพท์ในดิคชันนารี ย้ำนะคะ ท่องดิคเล่มหนาๆนั่นล่ะคะ ช่วงแรกก็ท่องๆๆๆและท่อง แต่พอ1อาทิตย์ผ่านไป พี่เอิงก็เลิกท่องเพราะว่ามันเยอะมากจนจำไม่หวาดไม่ไหว--" แล้วเปลี่ยนมาเป็นอ่านแทนค่ะ 1เดือนผ่านไป พี่เอิงก็ไม่สามารถจำคำศัพท์ได้หมดทั้งเล่มหรอกนะคะ แต่สามารถจำคำศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วยตัว A ได้โดยเฉพาะหน้าแรกๆของดิค (10หน้าแรกของดิคนี่ จำได้ค่อนข้างแม่น) และจำได้ตลอดตั้งแต่นั้นมา ตอนนี้ก็ยังจำได้ไม่ลืมเลยค่ะ

จากการท่องดิคนี้ จึงทำให้เกิดคำถามขึ้นในใจว่า.......
ทำไมท่องแล้วถึงจำไม่ได้หมด? --> การท่องเหมือนการกดดันตัวเองทางอ้อมว่า เราท่องแล้วต้องจำให้ได้ แต่เรากลับไม่ทำความเข้าใจกับสิ่งที่ท่องเลย มันจึงเป็นความจำระยะสั้นค่ะ จำได้แค่ตอนท่อง แต่พอไปทำอะไรอย่างอื่นแล้วมันก็ลืมสิ่งที่ท่องไปเลย

ทำไมถึงจำศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วย A ได้แม่น?? --> การที่พี่เอิงสามารถจำคำสัพท์ที่ขึ้นต้นด้วยตัว A ได้ก็เพราะ เกิดจากการทำซ้ำๆ เจอซ้ำๆ อ่านซ้ำๆ เพราะตอนนั้นที่พี่เอิงท่องดิค พี่เอิงจะเปิดดิคเริ่มตั้งแต่หน้าแรกๆก่อน เปิดทุกวัน เจอทุกวัน อ่านทุกวัน จนเกิดเป็นความจำระยะยาวติดตา จำได้ขึ้นใจจนถึงขนาดสามารถบอกได้ว่า คำศัพท์คำนี้ อยู่หน้าซ้ายหรือขวา อยู่ช่วงบน กลาง หรือล่างๆ

สรุปแล้วก็คือ วิธีการจำคำศัพท์ให้จำขึ้นใจ จำได้ระยะยาวโดยไม่ต้องท่อง ก็คือ
1. จดคำศัพท์ไว้ในสมุด โดยจดให้เป็นระเบียบ และจดหน้าที่ของคำ (part of speech) กำกับไว้ข้างท้ายของคำศัพท์ด้วย
เช่น
explain (v.)         =          อธิบาย
compare (v.)      =          เปรียบเทียบ

2. สำหรับคำศัพท์ที่เขียนคล้ายกัน ให้เขียนไว้ใกล้ๆกัน หรือคำศัพท์ที่เป็นตระกูลเดียวกัน ให้จดไว้ด้วยกัน
เช่น
คำศัพท์ที่เขียนคล้ายกัน
accept (v.)         =          ยอมรับ
expect (v.)         =          คาดหวัง
except (prep.)    =          ยกเว้น

คำศัพท์ที่อยู่ในตระกูลเดียวกัน
criticize (v.)        =          วิพากษ์วิจารณ์
critical (adj.)      =           เชิงวิจารณ์
critic (n.)            =          นักวิจารณ์
criticism (n.)       =          คำวิจารณ์

3. วิธีการจำคำศัพท์ที่เขียนคล้ายกัน ให้เลือกจำคำใดคำหนึ่งไปเลย
เช่น
expect (v.)         =          คาดหวัง
except (prep.)    =          ยกเว้น
ถ้าจะเลือกจำคำว่า expect (v.) = คาดหวัง ก็จำคำนี้ไปเลย แล้วถ้าไปเจออีกคำที่เขียนคล้ายกัน คือ except ก็ต้องแปลว่ายกเว้น แน่นอน เพื่อแยกการจำคำศัพท์สลับกันนั่นเอง

4. นำสมุดคำศัพท์ที่จดตามข้อข้างต้นนั้น มาดูบ่อยๆอ่านบ่อยๆ (ไม่ต้องท่อง ไม่ต้องปิดมือท่องนะคะ) เพื่อที่จะได้ผ่านตาบ่อยๆ และที่สำคัญก็คือ ต้องดูและอ่านสมุดคำศัพท์นี้อย่างมีสมาธิและทำเช่นนี้บ่อยๆ
ข้อนี้สำคัญมากที่สุดนะคะ เพราะจะทำให้น้องๆสามารถจำคำศัพท์ที่จดไว้ได้ในระยะยาว จำได้ขึ้นใจเชียวล่ะคะ พี่เอิงแนะนำให้ดูหรืออ่านสมุดศัพท์นั้นให้ได้ทุกวันเลยยิ่งดีค่ะ วันละแค่10นาทีก็ได้ แต่ให้ตั้งใจและมีสมาธินะคะ น้องๆลองทำดูก็ได้ แค่1อาทิตย์ น้องๆก็จะสามารถจำคำศัพท์เหล่านั้นได้แม่น โดยที่ไม่ต้องท่องเลยล่ะค่ะ

ไม่มีความคิดเห็น: